Esperanto GLAT

“Malinvito” al la gejaj israelanoj al la geja parado en Madrido

Posted on: 8 Junio, 2010

Mi scias kaj mi legis kun stuporo la novaĵo kiu aperis en la hispana ĵurnalo “El Mundo” (La Mondo)http://u.nu/4qrib pri la “ideo” kiu havis la estraro de la samo. Ili havis la ideon de “malinviti” por paradi al la gejaj israelanoj kiu, la unua fojo, ili paradus en la geja parado de Madrido. Ĝi aperas ke ili ne povas garantii la sekurecon de la israelaj gejaj partoprenantoj.

Certe, mi ne estas favore de ĉi tiu dezido. Sendependa ke, ankaŭ, mi ne estas en akordo kun multaj de la diversaj agoj de la estraro de Israelo, mi ne komprenas kial la isrelaj gejoj, ili devas suferi ankaux la diversajn konsekvencojn. Kial ankaŭ ĝi devas suferi la diskriminacion por esti gejaj israelanoj? Kio ili faras por suferi ĉi tiun “punon”?

Ĉiuj ni konas la malfaciloj kiu havas la GLAT kolektivo en Israelo por manifesti kaj demandi por liajn rajtojn en ilia lando. Kaj nun, ke ili povus paradi libere en niaj stratoj, ĝuanta de la libereco de nia lando,

“ĝentile” ni diris al ili: “Ne, Danton. Ni ne volas viajn gejan flagojn kun la stelo de Davido en ondantaj en la Madrida stratoj. Ni ne povas garanti vian integrecon”.

Kiu lando ni estas konstruanta kaj kiu societo ni estas farinta por ke ĉi tio okazas? Kie estas la GLAT grupoj kiuj tre batalis kaj batalas por la libereco kaj por niaj rajtojn kiuj ne revelas kontraŭ ĉi tiu decido?. ¿Kie estas tiuj gejoj, lesbianinoj, trankseksualoj kaj biseksualoj kiu estis diskriminitaj dum jaroj kiuj ne batalas per la rajto de iliaj “israelaj fratoj” por ke ili povos partopreni en la Parado? Ĉu ne estas la Parado, spaco de paco, de libereco kie depostuli niajn rajtojn?

Kiel mi povus senti se mi decidus partopreni en alia lando kontraŭ la mistrakto de la bestoj en alia lando kaj “afable” se dirus al mi ke mi ne povas partopreni ĉar ili ne povus garantii mian sekurecon ĉar en mia lando se festas taŭ-batalojn? Kio kulpon mi havus?

Same ke mi povas esti en manifestado defendanta niaj rajtoj, aŭ de la palestina popolo, aŭ aliaj, mi havas la saman rajton por depostuli la rajto por manifesti libere al ĉiuj homoj.

Ekde jaroj, mi batalas kontraŭ la generala ideo kiu la Parado estas ne nur spaco por festi, amuzi, aŭ drinki amase kaj ke, kutime, se forgesas niajn depostuloj temoj. Se, finfine, estas konfirmata ke la israelanoj ne estos en la Geja Parado, mi havus ke doni la pravon al la homoj kiu havos ĉi tiun ideon, Geja Parado en Madrido estas nur Festo, kaj ne plu. Ke la GLAT kolektivo estas en dekadenco kaj ke la rajtoj ne estas samaj por ĉiuj.

Mi ne kun-dividas kio vi diras, sed mi batalos ĝis la morto via rajto por diri ĝin. Voltaire

Pli da informo en la franca: http://www.tetu.com/actualites/international/un-char-israelien-interdit-de-gay-pride-polemique-a-madrid-17290

Español:

Desinvitar” a gays israelíes al desfile del Orgullo en Madrid.

He tenido conocimiento y he leído con estupor la noticia que ha aparecido en el diario “El Mundo” http://www.elmundo.es/blogs/elmundo/orienteproximo/2010/06/08/madrid-veta-a-los-homosexuales-israelies.html sobre la “idea” que ha tenido la organización del mismo. Se les ha ocurrido “desinvitar” a desfilar a los gays israelíes que, por primera vez, iban a participar en el desfile del Orgullo. Parece ser que no se puede garantizar su seguridad 😮

Evidentemente no estoy a favor de esta decisión. Independientemente que también, no estoy de acuerdo con muchas de las actitudes del gobierno de Israel, no entiendo porqué los gays israelíes, tienen que sufrir sus consecuencias. ¿Por qué también hay que discriminarlos por ser gays israelíes? ¿Qué han hecho para merecer ese “castigo”?.

Todos sabemos la dificultad que tiene el colectivo LGTB de Israel de manifestarse y reivindicar sus derechos en su país. Y ahora, que se podían manifestar libremente por nuestras calles, disfrutando de las libertades de nuestro país, “amablemente” les decimos: “No gracias. No queremos vuestras banderas gays con la estrella de David ondeando por las calles de Madrid. No podemos garantizar vuestra integridad”.

¿Qué país estamos haciendo, qué sociedad estamos creando para que esto ocurra?. ¿Dónde están los colectivos LGTB que tanto han luchado y luchan por la libertad y por nuestros derechos que no se revelan contra esta decisión? ¿Dónde están esos gays, lesbianas, transexuales, y bisexuales, discriminados durante años que no defienden el derecho de sus “hermanos” israelíes a participar en el Orgullo? ¿No es el Orgullo, un espacio de paz, de libertad donde reivindicar nuestros derechos?.

¿Cómo me sentiría si decidiera manifestarme en contra del maltrato a los animales en otro país y, “amablemente” me invitasen a no participar al no poder garantizar mi seguridad por que en mi país se celebran corridas de toros? ¡Qué culpa tendría yo!.

Igual que puedo estar en una manifestación defendiendo nuestros derechos, o los del pueblo palestino, o los que sean, tengo el mismo derecho a reivindicar el derecho a manifestarse libremente a cualquier persona.

Desde hace años, lucho con la idea generalizada de que el Orgullo es sólo un espacio, de juerga, diversión, un botellón masivo y que se han olvidado los temas reivindicativos. Si se confirma que los israelíes no estarán en la manifestación, tendré que dar la razón a la gente que tiene esa idea. Confirmar que el Orgullo sólo es una gran fiesta, que el colectivo LGTB está en decadencia y que los derechos no son iguales para todos.

No comparto lo que dices, pero defenderé hasta la muerte tú derecho a decirlo. Voltaire

English:

LGBT organizations in Madrid, “invite to gays from Israel” to don’t participate at the Gay Parade the next month.

I recently know and I read with surprise in the spanish newspaper “El Mundo” (The World) that the organisation of the gay parade at Madrid the next July, have the great “idea” of “invite” to gays from Israel to don’t participate into the same. This could be by first time in the history of Gay Parade in Madrid that gays from Israel would be in this place. This will happen because they can’t guarantee the security of the Israel’s participants.

Of course, I don’t share this idea. Independent that, I don’t agree with a lot of decisions of the Israel’s government, too, I don’t understand they must to suffer the consequences. Why we must discriminate them too by to be from Israel? What they do by suffer this?.

All we know the difficult that LGBT associations have in Israel for to show them and ask for the rights there. And now, that they could express free at ours streets, enjoy the liberties from our country, pleasant we say them: “No thanks. We don’t want yours gays flags with David star flutter in ours streets. We can’t guarantee your security.”

What country we are making? What society we have for this happen? Where are the gays associations that they was and are fighting during years for ours rights that they don’t rebel against this decision? Where are these gays, lesbians, transsexuals and bisexuals that they were discriminated during years that they don’t defend the right of her “israeli’s brothers” to be present at the Gay Parade? Isn’t there Gay Parade a space of peace, of liberties where to demand ours rights?

How I could feel if I decide participate in a manifestation for the animal’s rights in another country and “polite” they would invite to me to go out because in my country we have bullfighter? It’s not my fault!

Same that I could participate at manifestation for Palestinian rights, or by gay’s rights or others things, I have the same right for demand the right for, every person at the world, participate in our manifestation.

From some years, I discuss against the idea about the Gay Parade in Madrid is a big party, where you will be funny and you can drink over the streets until the morning, and we forget the demands things. If, finally, will be confirmed that gays Israelis they don’t will be at the Gay Parade, I must to confirm that this is true. That Gay Parade is only a big party and LGTB groups are in decadence and the rights there isn’t the same for all.

I do not agree with what you have to say, but I’ll defend to the death your right to say it. Voltaire

Advertisements
Etikedoj: , ,

Respondi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ŝanĝi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ŝanĝi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ŝanĝi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Ŝanĝi )

Connecting to %s

Tuijteo

Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.

Kalendaro

Junio 2010
l m k ĵ v s d
« maj   jul »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
%d bloggers like this: